El drama El muerto naci� de la adaptaci�n teatral de la novela del mismo nombre que fuera escrita entre los a�os 2013 y 2014. La escritura de la novela comenz� en la Hacienda La Cuzca en la ciudad de Pilar, al noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en 2011. Fue terminada en el Barrio Algarrobo de Mayag�ez, en Alturas de Mayag�ez, en el mes de enero de 2014. Se termin� de escribir cuando ya los artistas ensayaban el libreto de la Adaptaci�n teatral El muerto, escrita en diciembre de 2013. En el ...
Read More
El drama El muerto naci� de la adaptaci�n teatral de la novela del mismo nombre que fuera escrita entre los a�os 2013 y 2014. La escritura de la novela comenz� en la Hacienda La Cuzca en la ciudad de Pilar, al noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en 2011. Fue terminada en el Barrio Algarrobo de Mayag�ez, en Alturas de Mayag�ez, en el mes de enero de 2014. Se termin� de escribir cuando ya los artistas ensayaban el libreto de la Adaptaci�n teatral El muerto, escrita en diciembre de 2013. En el a�o 2019, y a ra�z de la mi elecci�n como Presidente de El Casino de Mayag�ez, Inc., la instituci�n sociocultural m�s antigua de Puerto Rico fundada en 1874, decid� escribir el drama El muerto, una vez m�s, a solicitud. La novela hab�a sido escrita a petici�n de mis estudiantes a ra�z de un hecho sobrenatural en el Edificio S�nchez Hidalgo 204, y por mi mam�, Hilda Nieves Cruz, quien me pidiera, antes de fallecer, que no dejara de escribir. La puesta en escena surgi� de la solicitud/sugerencia de la lectora Syrita L�pez, hoy Vda. de Charana. Una vez completadas la novela y la adaptaci�n teatral, se present� la novela en los teatros Yag�ez y Tapia, con dos semanas de diferencia, mediante la adaptaci�n dram�tica. Fue as� como, en el a�o 2019, y a solicitud de Jackie Garc�a Morales, miembro de la Junta de Directores de El Casino de Mayag�ez, comenc� la puesta en escena de El muerto. Una vez m�s ensay�bamos sin tener el drama terminado ni haber pasado de adaptaci�n a drama. Luego de haber ensayado varias veces, invit� a los artistas que se hab�an reincorporado s la producci�n de 2019 a que opinaran sobre el drama y, una vez escrito y finalizado, a que sugirieran qu� era necesario hacer para su final dram�tico. Destac�, entre ellos Juan Derieux, quien opin� que los mon�logos iniciales restaban al impacto dram�tico. Ante la necesidad de retener su enlace con la novela, de donde surge, y el personaje central y su historia, quien suscribe determin� dejar las escenas, pero a�adir hacia el final parlamentos y personajes que fortalecieran el elemento dram�tico.
Read Less
