El drama El muerto naci??? de la adaptaci???n teatral de la novela del mismo nombre que fuera escrita entre los a???os 2013 y 2014. La escritura de la novela comenz??? en la Hacienda La Cuzca en la ciudad de Pilar, al noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en 2011. Fue terminada en el Barrio Algarrobo de Mayag???ez, en Alturas de Mayag???ez, en el mes de enero de 2014. Se termin??? de escribir cuando ya los artistas ensayaban el libreto de la Adaptaci???n teatral El muerto, escrita en diciembre de 2013. En el ...
Read More
El drama El muerto naci??? de la adaptaci???n teatral de la novela del mismo nombre que fuera escrita entre los a???os 2013 y 2014. La escritura de la novela comenz??? en la Hacienda La Cuzca en la ciudad de Pilar, al noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en 2011. Fue terminada en el Barrio Algarrobo de Mayag???ez, en Alturas de Mayag???ez, en el mes de enero de 2014. Se termin??? de escribir cuando ya los artistas ensayaban el libreto de la Adaptaci???n teatral El muerto, escrita en diciembre de 2013. En el a???o 2019, y a ra???z de la mi elecci???n como Presidente de El Casino de Mayag???ez, Inc., la instituci???n sociocultural m???s antigua de Puerto Rico fundada en 1874, decid??? escribir el drama El muerto, una vez m???s, a solicitud. La novela hab???a sido escrita a petici???n de mis estudiantes a ra???z de un hecho sobrenatural en el Edificio S???nchez Hidalgo 204, y por mi mam???, Hilda Nieves Cruz, quien me pidiera, antes de fallecer, que no dejara de escribir. La puesta en escena surgi??? de la solicitud/sugerencia de la lectora Syrita L???pez, hoy Vda. de Charana. Una vez completadas la novela y la adaptaci???n teatral, se present??? la novela en los teatros Yag???ez y Tapia, con dos semanas de diferencia, mediante la adaptaci???n dram???tica. Fue as??? como, en el a???o 2019, y a solicitud de Jackie Garc???a Morales, miembro de la Junta de Directores de El Casino de Mayag???ez, comenc??? la puesta en escena de El muerto. Una vez m???s ensay???bamos sin tener el drama terminado ni haber pasado de adaptaci???n a drama. Luego de haber ensayado varias veces, invit??? a los artistas que se hab???an reincorporado s la producci???n de 2019 a que opinaran sobre el drama y, una vez escrito y finalizado, a que sugirieran qu??? era necesario hacer para su final dram???tico. Destac???, entre ellos Juan Derieux, quien opin??? que los mon???logos iniciales restaban al impacto dram???tico. Ante la necesidad de retener su enlace con la novela, de donde surge, y el personaje central y su historia, quien suscribe determin??? dejar las escenas, pero a???adir hacia el final parlamentos y personajes que fortalecieran el elemento dram???tico.
Read Less
