Excerpt from Chardry's Josaphaz, Set Dormanz und Petit Plet: Dichtungen in der Anglo-Normannischen Mundart des XIII. Jahrhunderts Das ital. Spiel hat einige zus�tze, die zum teil in der natur des dramatischen liegen, so den prolog, eine burleske scene zwischen birri und cavalieri, als jene den berg zumauern sollen; die einf�hrung zweier dottori eretici, Tiburzio und Cirillo, die einen gewissen Fausto zu bekehren suchen etc. Im wesent lichen stimmt es aber zu Chardry's bearbeitung. Aus allen diesen umst�nden (die ich ...
Read More
Excerpt from Chardry's Josaphaz, Set Dormanz und Petit Plet: Dichtungen in der Anglo-Normannischen Mundart des XIII. Jahrhunderts Das ital. Spiel hat einige zus�tze, die zum teil in der natur des dramatischen liegen, so den prolog, eine burleske scene zwischen birri und cavalieri, als jene den berg zumauern sollen; die einf�hrung zweier dottori eretici, Tiburzio und Cirillo, die einen gewissen Fausto zu bekehren suchen etc. Im wesent lichen stimmt es aber zu Chardry's bearbeitung. Aus allen diesen umst�nden (die ich an den betr. Stellen in den anmerkungen eingehender behandle) folgt aber, dafs wir einen lateinischen urtext annehmen m�ssen, aus dem alle die besprochenen bear beitungen geflossen sind. M�glich, dafs dieser noch in einem zur zeit unbekannten ms. Verborgen liegt, und dafs wir ihn eines tages ans licht gef�rdert sehen werden; m�glich, dafs er auch ganz verloren ist: aber existiert hat er jedenfalls. Abweichend von allen andern redactionen und seiner eigenen behandlungsart im Josaphat gibt Chardry hier reden, betrachtungen und gebete mit gr�fter ausf�hrlichkeit. Kaum ist es anzunehmen, dafs er diese selbst erfunden hat: auch hier lehnte er sich gewifs im dogmatisch-religi�sen an seinen uns unbekannten urtext. Ohne zweifel ist aber der satirische ausfall am ende des gedichtes (v. 1828 - 98) ihm allein zuzuschreiben; auch der belebte gang der erz�hlung d�rfte sein verdienst sein. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at ... This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Read Less
Add this copy of Chardry's Josaphaz, Set Dormanz Und Petit Plet to cart. $20.98, new condition, Sold by Books2anywhere rated 5.0 out of 5 stars, ships from Fairford, GLOUCESTERSHIRE, UNITED KINGDOM, published 2018 by Forgotten Books.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Add this copy of Chardry's Josaphaz, Set Dormanz Und Petit Plet to cart. $22.27, new condition, Sold by Paperbackshop International rated 2.0 out of 5 stars, ships from Fairford, GLOS, UNITED KINGDOM, published 2018 by Forgotten Books.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Add this copy of Chardry's Josaphaz, Set Dormanz Und Petit Plet to cart. $34.10, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Chardry's Josaphaz, Set Dormanz Und Petit Plet: to cart. $58.24, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
All Editions of Chardry's Josaphaz, Set Dormanz Und Petit Plet: Dichtungen in Der Anglo-Normannischen Mundart Des XIII. Jahrhunderts, Zum Ersten Mal Vollst?ndig Mit Einleitung, Anmerkungen Und Glossar (Classic Reprint)