Skip to main content alibris logo

New Titling Books

Cinema Babel: Translating Global Cinema Cinema Babel: Translating...

Abe Mark Nornes
Buy new from $28.17

Subtitling: Concepts and Practices Subtitling: Concepts and...

Aline Remael, Jorge D?az Cintas
Buy new from $38.35

Turn on the Words!: Deaf Audiences, Captions, and the Long Struggle for Access Turn on the Words!: Deaf...

Harry G Lang, Ernest E Hairston (Foreword by)
Buy new from $35.24

Uncredited: Graphic Design & Opening Titles in Movies Uncredited: Graphic Design &...

Gemma Solana, Antonio Boneu
Buy new from $21.95

Subtitles: On the Foreignness of Film Subtitles: On the Foreignness...

Atom Egoyan
Buy new from $28.97

Closed Captioning Handbook Closed Captioning Handbook

Gary D. Robson
Buy new from $86.26

Semiotics and Title Sequences: Text-Image Composites in Motion Graphics Semiotics and Title Sequences...

Michael Betancourt
Buy new from $27.96

Accessible Filmmaking: Integrating translation and accessibility into the filmmaking process Accessible Filmmaking:...

Pablo Romero-Fresco
Buy new from $50.26

Ideologies of the Real in Title Sequences, Motion Graphics and Cinema Ideologies of the Real in...

Michael Betancourt
Buy new from $168.70

Title Sequences as Paratexts: Narrative Anticipation and Recapitulation Title Sequences as Paratexts:...

Michael Betancourt
Buy new from $27.94

Words on Screen Words on Screen

Michel Chion, Claudia Gorbman (Translator)
Buy new from $13.75

Media and Translation: An Interdisciplinary Approach Media and Translation: An...

Dror Abend-David (Editor)
Buy new from $50.07

The Translation of Films, 1900-1950 The Translation of Films,...

Carol O'Sullivan (Editor), Jean-Fran?ois Cornu (Editor)
Buy new from $92.28

Audiovisual Translation - Subtitles and Subtitling: Theory and Practice Audiovisual Translation -...

Jorge D?az Cintas, Laura Incalcaterra McLoughlin (Editor)
Buy new from $54.94

The Semiotics of Subtitling The Semiotics of Subtitling

Zoe De Linde, Neil Kay
Buy new from $80.20

Synchronization and Title Sequences: Audio-Visual Semiosis in Motion Graphics Synchronization and Title...

Michael Betancourt
Buy new from $27.87

Subtitling Through Speech Recognition: Respeaking Subtitling Through Speech...

Pablo Romero-Fresco
Buy new from $84.46

Reception Studies and Audiovisual Translation Reception Studies and...

Elena Di Giovanni (Editor), Yves Gambier (Editor)
Buy new from $102.16

Fast-Forwarding with Audiovisual Translation Fast-Forwarding with...

Jorge D?az Cintas (Editor), Dr. Kristijan Nikolic (Editor)
Buy new from $120.31

Subtitling Norms for Television: An Exploration Focussing on Extralinguistic Cultural References Subtitling Norms for...

Jan Pedersen
Buy new from $104.82

Audiovisual Translation: Language Transfer on Screen Audiovisual Translation:...

Kenneth A Loparo (Editor), G Anderman (Editor)
Buy new from $112.32

Dealing with Difference in Audiovisual Translation: Subtitling Linguistic Variation in Films Dealing with Difference in...

Claire Ellender
Buy new from $77.47

Between Text and Image: Updating Research in Screen Translation Between Text and Image:...

Professor Delia Chiaro (Editor), Christine Heiss (Editor)
Buy new from $105.64

Relevance and Text-On-Screen in Audiovisual Translation: The Pragmatics of Creative Subtitling Relevance and Text-On-Screen...

Ryoko Sasamoto
Buy new from $168.70

  1. < Prev
  2. 1
  3. 2
  4. Next >