Französischlehrwerke im Deutschland des 19. Jahrhunderts: Eine Analyse aus sprachwissenschaftlicher, fachdidaktischer und kulturhistorischer Perspektive
Wie der deutsche J�ngling zum beredten Franzosen wurde - dies ist die Leitfrage der umfangreichen Analyse von Knabenlehrwerken des 19. Jahrhunderts aus Deutschland. Ein kurzer historischer �berblick �ber die Geschichte des Franz�sischunterrichts in Deutschland und die Entwicklung der verschiedenen Schultypen im 19. Jahrhundert leitet die Auseinandersetzung mit zeitgen�ssischen Franz�sischlehrb�chern ein. Aline Willems analysiert die Prim�rwerke bekannter Sprachmeister - wie Meidinger, Seidenst�cker oder ...
Read More
Wie der deutsche J�ngling zum beredten Franzosen wurde - dies ist die Leitfrage der umfangreichen Analyse von Knabenlehrwerken des 19. Jahrhunderts aus Deutschland. Ein kurzer historischer �berblick �ber die Geschichte des Franz�sischunterrichts in Deutschland und die Entwicklung der verschiedenen Schultypen im 19. Jahrhundert leitet die Auseinandersetzung mit zeitgen�ssischen Franz�sischlehrb�chern ein. Aline Willems analysiert die Prim�rwerke bekannter Sprachmeister - wie Meidinger, Seidenst�cker oder Ploetz - aus f�nf verschiedenen Perspektiven, um die Entwicklung der Gattung im Laufe der Epoche zu zeigen, welche vom grammatiktheoretischen, didaktisch-methodischen, politischen und kulturhistorischen Wandel beeinflusst wird. Dabei beleuchtet sie vor allem auch den �bergang von der klassischen Grammatik-�bersetzungs-Methode (G�M), die sie in ihrer sehr heterogenen Auspr�gung darstellt, zur Reformmethode. Unter anderem zeigt Willems dabei auf, dass bereits zur Zeit der G�M von einigen Lehrbuchautoren alternative Vorschl�ge zu Unterrichtsinhalten und -methoden entwickelt wurden, um den Kindern den Erwerb kommunikativer Kompetenzen in der Zielsprache zu erleichtern, anstatt den Fokus des Fremdsprachenunterrichts nur auf die formale Bildung zu legen. Au�erdem macht sie deutlich, dass einige Verfasser ihre Werke mitnichten ausschlie�lich dem Unterricht der fremden Sprache widmen, sondern diese zus�tzlich als Medium eines andauernden sprachtheoretischen Diskurses nutzen. Willems' Untersuchung des historischen Korpus unterstreicht auch f�r den Bereich des Schulbuches, das bis heute oft als zentrales Medium des Unterrichts betrachtet wird, dass Neuerungen nicht im Vakuum entstehen, sondern durch Variation bereits bekannter Elemente. In diesem Sinne k�nnen und sollten Erkenntnisse der historischen Schulbuchforschung auch aktuelle Diskussionen um Lehrmethoden und -ziele im Zeitalter von Bildungsstandards positiv beeinflussen.
Read Less
Add this copy of Französischlehrwerke Im Deutschland Des 19. to cart. $80.68, new condition, Sold by Books2anywhere rated 5.0 out of 5 stars, ships from Fairford, GLOUCESTERSHIRE, UNITED KINGDOM, published 2013 by Ibidem-Verlag Haunschild Schoen Gbr.
Edition:
2013, ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon
Publisher:
ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon
Published:
10/1/2013 12: 00: 00 AM
Language:
German
Alibris ID:
18199828087
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.58
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Add this copy of Französischlehrwerke Im Deutschland Des 19. to cart. $85.39, new condition, Sold by Paperbackshop International rated 4.0 out of 5 stars, ships from Fairford, GLOS, UNITED KINGDOM, published 2013 by Ibidem-Verlag Haunschild Schoen Gbr.
Edition:
2013, ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon
Publisher:
ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon
Published:
10/1/2013 12: 00: 00 AM
Language:
German
Alibris ID:
18183297419
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.58
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Add this copy of Französischlehrwerke im Deutschland des 19. to cart. $72.48, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2013 by ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon.
Edition:
2013, ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon
Add this copy of Französischlehrwerke Im Deutschland Des 19. to cart. $127.29, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2013 by ibidem.
Edition:
2013, ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon
