Cet ouvrage r�unit seize �tudes traitant les dimensions lexiculturelles de la traduction juridique � partir des analyses de divers syst�mes juridiques. Elles montrent comment les � �quivalents � qui semblent renvoyer � des parfaites correspondances cachent souvent des profondes asym�tries relevant des r�f�rences culturelles.
Read More
Cet ouvrage r�unit seize �tudes traitant les dimensions lexiculturelles de la traduction juridique � partir des analyses de divers syst�mes juridiques. Elles montrent comment les � �quivalents � qui semblent renvoyer � des parfaites correspondances cachent souvent des profondes asym�tries relevant des r�f�rences culturelles.
Read Less
Publisher:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Published:
2024
Language:
French
Alibris ID:
18114339675
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.61
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Print on demand Text in French. Sewn binding. Cloth over boards. 344 p. Contains: Unspecified, Illustrations, black & white, Tables, black & white. Studien Zur Translation Und Interkulturellen Kommunikation I, 13.
