Die Septuaginta - Geschichte, Wirkung, Relevanz: 6. Internationale Fachtagung Veranstaltet Von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 21.-24. Juli 2016
Dieser Band dokumentiert die Multiperspektivit�t gegenw�rtiger Septuaginta-Forschung. Die Beitr�ge behandeln textgeschichtliche, philologische und historische Fragen ebenso wie Aspekte der Theologie und der Wirkungsgeschichte. In text- und theologiegeschichtlicher Hinsicht sind Ver�nderungsprozesse in der Textentwicklung und der Interpretation autoritativer Vorlagen bemerkenswert. Philologische Untersuchungen behandeln Stilistik und Semantik der j�dischen �bersetzung im Schnittfeld von allgemeiner griechischer ...
Read More
Dieser Band dokumentiert die Multiperspektivit�t gegenw�rtiger Septuaginta-Forschung. Die Beitr�ge behandeln textgeschichtliche, philologische und historische Fragen ebenso wie Aspekte der Theologie und der Wirkungsgeschichte. In text- und theologiegeschichtlicher Hinsicht sind Ver�nderungsprozesse in der Textentwicklung und der Interpretation autoritativer Vorlagen bemerkenswert. Philologische Untersuchungen behandeln Stilistik und Semantik der j�dischen �bersetzung im Schnittfeld von allgemeiner griechischer Sprachentwicklung und m�glichem Soziolekt. Historisch orientierte Beitr�ge arbeiten Einfl�sse der Zeitgeschichte auf die �bersetzung heraus. Die Texte der Septuaginta sind Hilfe und Herausforderung, die eigene j�dische bzw. christliche Identit�t zum Ausdruck zu bringen.
Read Less