Bisher gibt es keine Bilingue, auch nicht in englischer Sprache, die Leben und Fabeln �sops zusammen pr�sentiert; sie sind aber in den Handschriften zusammen �berliefert. W�hrend die Fabeln mehrfach in �bersetzung erschienen, gab es bisher die Vita, die auch als �sop-Roman bezeichnet wird, nur in einer sehr freien DDR-�bersetzung (Slg. Dietrich). Sie ist aber von gr��tem Interesse, weil sie, erstmals in Steinh�wels Esopus von 1476 erschienen, einem der gr��ten Bucherfolge der fr�hen Neuzeit ...
Read More
Bisher gibt es keine Bilingue, auch nicht in englischer Sprache, die Leben und Fabeln �sops zusammen pr�sentiert; sie sind aber in den Handschriften zusammen �berliefert. W�hrend die Fabeln mehrfach in �bersetzung erschienen, gab es bisher die Vita, die auch als �sop-Roman bezeichnet wird, nur in einer sehr freien DDR-�bersetzung (Slg. Dietrich). Sie ist aber von gr��tem Interesse, weil sie, erstmals in Steinh�wels Esopus von 1476 erschienen, einem der gr��ten Bucherfolge der fr�hen Neuzeit (vergleichbar ist nur die Bibel), den neuzeitlichen pikaresken Roman stark beeinflusst hat. Die Fabeln sind ganz neu auf wissenschaftlicher Grundlage �bersetzt; Holzberg ist u.a. Verfasser von "Die antike Fabel", WBG 3. Aufl. 2012, engl. �bers. Indiana UP 2002, und als Fabelforscher auch in anderen Literaturwissenschaften international bekannt. Auch f�r Theologen ist die Vita interessant, weil sie eine auffallende Motiv�hnlichkeit mit derjenigen Christi in den Evangelien hat.
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Text in German. Sewn binding. Cloth over boards. 434 p. Sammlung Tusculum. Language: german-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Text in German. Sewn binding. Cloth over boards. 434 p. Sammlung Tusculum. Language: german-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Text in German. Sewn binding. Cloth over boards. 434 p. Sammlung Tusculum. Language: german-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Text in German. Sewn binding. Cloth over boards. 434 p. Sammlung Tusculum. Language: german-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.