Die �bersetzung antiker wissenschaftlicher Texte stellt Studierende wie Forschende immer wieder vor besondere Herausforderungen, auch deshalb, weil eine systematische Referenzgrundlage f�r den Umgang mit diesen Texten bislang fehlt. Im Rahmen eines von der Fritz Thyssen Stiftung gef�rderten Projektes haben einschl�gige Wissenschaftshistoriker und -historikerinnen der �gyptologie, Altorientalistik und Altphilologie grunds�tzliche Probleme von �bersetzungen und m�gliche L�sungen diskutiert. Das Ergebnis ist ...
Read More
Die �bersetzung antiker wissenschaftlicher Texte stellt Studierende wie Forschende immer wieder vor besondere Herausforderungen, auch deshalb, weil eine systematische Referenzgrundlage f�r den Umgang mit diesen Texten bislang fehlt. Im Rahmen eines von der Fritz Thyssen Stiftung gef�rderten Projektes haben einschl�gige Wissenschaftshistoriker und -historikerinnen der �gyptologie, Altorientalistik und Altphilologie grunds�tzliche Probleme von �bersetzungen und m�gliche L�sungen diskutiert. Das Ergebnis ist ein Methodenhandbuch, das Studierenden und Forschenden aus den entsprechenden Philologien, Natur-, Geschichts- und Kulturwissenschaften Grundlagen der �bersetzungspraxis und -methodik vermittelt. Mit ausgew�hlten Fallbeispielen aus den Bereichen der antiken Heilkunde, Astronomie, Astrologie und Mathematik, mit fachspezifischen Hinweisen auf �bersetzungs- und Kommentierungswege sowie mit fachbezogenen �bersichten �ber Hilfsmittel wird das �bersetzen und das Verst�ndnis und die Bewertung bereits vorhandener �bersetzungen antiker wissenschaftlicher Texte erleichtert.
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Sewn binding. Cloth over boards. 594 p. Contains: Unspecified, Illustrations, black & white, Illustrations, color. Beiträge Zur Altertumskunde, 344.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Sewn binding. Cloth over boards. 594 p. Contains: Unspecified, Illustrations, black & white, Illustrations, color. Beiträge Zur Altertumskunde, 344. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Sewn binding. Cloth over boards. 594 p. Contains: Unspecified, Illustrations, black & white, Illustrations, color. Beiträge Zur Altertumskunde, 344. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Print on demand Sewn binding. Cloth over boards. 594 p. Contains: Unspecified, Illustrations, black & white, Illustrations, color. Beiträge Zur Altertumskunde, 344.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Sewn binding. Cloth over boards. 594 p. Contains: Unspecified, Illustrations, black & white, Illustrations, color. Beiträge Zur Altertumskunde, 344. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.