shoddy proofreading
suggest you read earlier publications of this title; I saw 2 blatant date typos in just first 10 pages, so if you don't take that into account, you'll be confused in course of narrative. Pity what this English company has done to first rate ENGLISH writer
