Studienarbeit aus dem Jahr 2018 im Fachbereich Franz???sische Philologie - Linguistik, Note: 2,0, Freie Universit???t Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit befasst sich mit Relativs???tzen im Kr???y???l Gwadloup???yen, einer franz???sisch-basierten Kreolsprache, die haupts???chlich auf Guadeloupe gesprochen wird. Es handelt sich bei dieser Arbeit um eine deskriptive Analyse, die eine ???bersicht geben soll, auf welche Weise und mit welchen syntaktischen und morphologischen Strategien in dieser Kreolsprache Relativs ...
Read More
Studienarbeit aus dem Jahr 2018 im Fachbereich Franz???sische Philologie - Linguistik, Note: 2,0, Freie Universit???t Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit befasst sich mit Relativs???tzen im Kr???y???l Gwadloup???yen, einer franz???sisch-basierten Kreolsprache, die haupts???chlich auf Guadeloupe gesprochen wird. Es handelt sich bei dieser Arbeit um eine deskriptive Analyse, die eine ???bersicht geben soll, auf welche Weise und mit welchen syntaktischen und morphologischen Strategien in dieser Kreolsprache Relativs???tze gebildet werden k???nnen. Die neuzeitliche Geschichte Guadeloupes, und somit die Geschichte des Kr???y???l Gwadloup???yen, beginnt mit der ersten West-Indienreise von Christoph Kolumbus 1493. Sie war zu dem Zeitpunkt vom indigenen Stamm der Arawak bewohnt, die die Insel Karukera, "die Insel der sch???nen Wasser" nannten. Durch Kolumbus wurde ihr heutiger Name Guadeloupe gepr???gt. Mit der Gr???ndung der Handelsgesellschaft Compagnie des Isles d`Am???rique begann die Kolonisierung durch Frankreich. Charles Li???nard de l`Olive und weitere Kolonialherren brachten sukzessiv Franzosen auf die Insel, doch reichte dies nicht aus, um der gro???en Nachfrage an Arbeitskr???ften f???r die Zuckerrohranbau nachzukommen. Dies f???hrte vermehrt zum Import von Sklaven aus verschiedenen afrikanischen L???ndern nach Guadeloupe, sodass gegen Mitte des 17. Jahrhunderts fast ebenso viele Wei???e wie Schwarze auf der Insel lebten. Bis Mitte des 19. Jahrhunderts haben sich die Massenverh???ltnisse jedoch stark ver???ndert. Schwarze bildeten 1870 mit etwa 92 % die Mehrheit, Wei???e mit 8 % die Minderheit. Die Arbeit ist so aufgebaut, dass im ersten Teil die Entstehung des Kreol aus dem Franz???sischen betrachtet wird, die damit verbunden historischen Ereignisse aufgezeigt werden und eine kurze Beschreibung der heutigen Sprach- und Sprechersituation gegeben wird. Es folgt ein zweiter Teil, der eine allgemeine Definition von Relativs???tzen liefert, und die f???r diese Arbeit notwendigen Termini festlegt. Der dritte Teil de
Read Less
