Bonnie S. McDougall

Bonnie S. McDougall (FAHA) is Honorary Professor at the School of Languages and Cultures at the University of Sydney, Emeritus Fellow at the Australian Academy of the Humanities, Emeritus Professor of Chinese at the University of Edinburgh, and Honorary Fellow at the Australian Society for Humanities. The most recent additions to Dr. McDougall's extensive list of publications include Translation Zones in Modern China: Authoritarian Command Versus Gift Exchange as well as co-translations with...See more

Bonnie S. McDougall (FAHA) is Honorary Professor at the School of Languages and Cultures at the University of Sydney, Emeritus Fellow at the Australian Academy of the Humanities, Emeritus Professor of Chinese at the University of Edinburgh, and Honorary Fellow at the Australian Society for Humanities. The most recent additions to Dr. McDougall's extensive list of publications include Translation Zones in Modern China: Authoritarian Command Versus Gift Exchange as well as co-translations with Anders Hansson: Atlas: The Archeology of an Imaginary City by Dung Kai-cheung (Columbia University Press), Cantonese Love Stories: Twenty-five Vignettes of a City by Dung Kai-cheung (Penguin Special), A Catalog of Such Stuff as Dreams Are Made On by Dung Kai-cheung (Columbia University Press). See less