A new translation of the Confucian Analects that translates not only language but also culture. In the world's first skopos-oriented rendition of this Confucian classic, the distractions of ancient history are sidestepped by allowing Confucius to speak in a contemporary idiom. Includes newly discovered chapters of the Qi Analects.
Read More
A new translation of the Confucian Analects that translates not only language but also culture. In the world's first skopos-oriented rendition of this Confucian classic, the distractions of ancient history are sidestepped by allowing Confucius to speak in a contemporary idiom. Includes newly discovered chapters of the Qi Analects.
Read Less
Add this copy of What Confucius Really Said: the Complete Analects in a to cart. $38.01, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by CreateSpace Independent Publis.
Add this copy of What Confucius Really Said: the Complete Analects in a to cart. $67.40, new condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by CreateSpace Independent Publis.