. 1843 edition.: ...monument se trouve dans un etat meconnaissable. On ne distingue a gauche qu'un groupe de trois personnes, dont la premiere est une femme assise en regard de deux hommes qui occupent l'extremite du relief. Le plus rapproche de la femme est debout; en manteau et en chlamyde; il parait vouloir partir, tandis que l'autre, habille de meme, semble ecouter ce qui se dit. A dos de la femme, c'est-a-dire en allant de gauche a droite, parait une femme a genoux dont on ne trouve que la partie inferieure; apres quoi ...
Read More
. 1843 edition.: ...monument se trouve dans un etat meconnaissable. On ne distingue a gauche qu'un groupe de trois personnes, dont la premiere est une femme assise en regard de deux hommes qui occupent l'extremite du relief. Le plus rapproche de la femme est debout; en manteau et en chlamyde; il parait vouloir partir, tandis que l'autre, habille de meme, semble ecouter ce qui se dit. A dos de la femme, c'est-a-dire en allant de gauche a droite, parait une femme a genoux dont on ne trouve que la partie inferieure; apres quoi vient une suite de pieds, d'apres lesquels on devine qu'il y avait encore trois pu quatre personnes outre les quatre premieres. La base et la corniche sont semblables aux dessins, IV serie, pl. 26, fig. 2 et 7. Seulement aux angles, au lieu d'un lion et d'un renarde/on a sculpte deux amours qui jouent. Au revers du long cote, un genie place au milieu soutient deux guirlandes de raisins et d'autres fruits. Au-dessus de chaque guirlande est un amour aile, sur un char attele de lions, les vins faisant face aux autres. Les deux extremites du relief sont occupees par deux femmes dont on a brise les tetes, et qui semblent encadrer comme deux genies ces sujets si gracieusement executes. Les angles du soubassement sont remplis par un lievre et par un chien. Le cote etroit a gauche a ete represente IVe serie, pl. 26, fig. 2. La figure principale est celle d'un roi, reconnaissable a son diademe, assis sur un siege recouvert d'une peau de lion. Il est aveugle, a moins que les creux des yeux n'aient ete faits pour y placer des yeux de pierres precieuses. De la main gauche il retient son vetement, et parait tendre l'autre a un homme place a cote de lui. Devant..."
Read Less
