This Targum offers to the reader Jeremiah's words among the Jewish people. Perhaps more than any other prophet, he communicates the majesty and excellence of the God of Israel, presenting the mysterious history, compounded of glory and tragedy, of his Chosen People. Here we have one of the most moving interpretations of one of the great figures of the ancient world. The longest biblical book in the original Hebrew, Jeremiah became longer still in its translation into Aramaic because the translator(s), in trying to convey ...
Read More
This Targum offers to the reader Jeremiah's words among the Jewish people. Perhaps more than any other prophet, he communicates the majesty and excellence of the God of Israel, presenting the mysterious history, compounded of glory and tragedy, of his Chosen People. Here we have one of the most moving interpretations of one of the great figures of the ancient world. The longest biblical book in the original Hebrew, Jeremiah became longer still in its translation into Aramaic because the translator(s), in trying to convey the precise meaning, often offered more than one translation of a word or phrase. The sheer length may account for the fact that, until now, it has never been translated into English.
Read Less
Add this copy of The Targum of Jeremiah (the Aramaic Bible) (Volume 12) to cart. $79.21, like new condition, Sold by Wonder Book - Member ABAA/ILAB rated 5.0 out of 5 stars, ships from Frederick, MD, UNITED STATES, published 1987 by Liturgical Press.
Add this copy of The Targum of Jeremiah: Volume 12 to cart. $82.77, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 1987 by Liturgical Press.
Add this copy of Targum of Jeremiah (Hardback Or Cased Book) to cart. $92.99, new condition, Sold by BargainBookStores rated 4.0 out of 5 stars, ships from Grand Rapids, MI, UNITED STATES, published 1987 by Michael Glazier Books.
Add this copy of The Targum of Jeremiah: Volume 12 to cart. $108.87, new condition, Sold by Booksplease rated 3.0 out of 5 stars, ships from Southport, MERSEYSIDE, UNITED KINGDOM, published 1987 by Liturgical Press.
Add this copy of Targum of Jeremiah (Aramaic Bible) to cart. $108.95, new condition, Sold by Russell Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Victoria, BC, CANADA, published 1987 by Liturgical Press.
Add this copy of The Targum of Jeremiah (the Aramaic Bible) (Volume 12) to cart. $116.16, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 1987 by Michael Glazier.
Add this copy of The Targum of Jeremiah (the Aramaic Bible) (Volume 12) to cart. $169.71, new condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 1987 by Michael Glazier.
