Skip to main content alibris logo

The Poetics of Imperialism: Translation and Colonization from the Tempest to Tarzan

by

Write The First Customer Review
Poetics of Imperialism: Translation and Colonization from the Tempest to Tarzan (Expanded) - Cheyfitz, Eric
Filter Results
Item Condition
Seller Rating
Other Options
Change Currency

The Poetics of Imperialism redefines the Anglo-American frontier in terms of problems of translation. Exploring questions of language and colonization, the book demonstrates how intracultural problems of translation--rooted in conflicts of race, gender, and class in the Western tradition of property--were projected onto the communal economics of kinship in the New World as the primary process of dispossession. In describing this process of translation, Cheyfitz examines a range of texts from European travel narratives to ...

loading
Poetics of Imperialism: Translation and Colonization from the Tempest to Tarzan (Expanded) 1997, University of Pennsylvania Press, Philadelphia

ISBN-13: 9780812216097

Expanded edition

Trade paperback

The Poetics of Imperialism: Translation and Colonization from the Tempest to Tarzan 1990, Oxford University Press, USA, New York, NY

ISBN-13: 9780195050950

Hardcover