Donald Davie, editing The Psalms in English for Penguin Classics, came across versions by Gordon Jackson. He was taken with what he read and encouraged the poet to tackle the entire Psalter. Davie thought him uniquely equipped for the task in terms of verbal and spiritual skills. Jackson obliged, he 're-experienced the experiences of the Hebrew poet, ' Davie wrote, he did not just follow 'the run of the Hebrew words. This saves him from the exclamatory, priggish or stroppy voice' that comes through in other modern ...
Read More
Donald Davie, editing The Psalms in English for Penguin Classics, came across versions by Gordon Jackson. He was taken with what he read and encouraged the poet to tackle the entire Psalter. Davie thought him uniquely equipped for the task in terms of verbal and spiritual skills. Jackson obliged, he 're-experienced the experiences of the Hebrew poet, ' Davie wrote, he did not just follow 'the run of the Hebrew words. This saves him from the exclamatory, priggish or stroppy voice' that comes through in other modern versions.
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Simply Brit – welcome to our online used book store, where affordability meets great quality. Dive into a world of captivating reads without breaking the bank. We take pride in offering a wide selection of used books, from classics to hidden gems, ensuring there's something for every literary palate. All orders are shipped within 24 hours and our lightning fast-delivery within 48 hours coupled with our prompt customer service ensures a smooth journey from ordering to delivery. Discover the joy of reading with us, your trusted source for affordable books that do not compromise on quality.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Dispatched, from the UK, within 48 hours of ordering. This book is in good condition but will show signs of previous ownership. Please expect some creasing to the spine and/or minor damage to the cover. Damaged cover. The cover of is slightly damaged for instance a torn or bent corner. Inscription on the first page, typically just a name but may include a dedication or a brief personal message.