A great ref; JVB
You must read this on your own. I could whet your appetite, with a "good review," but I can only say this....if you have a strong desire to seek greater clarification on the history of Bible Translation and the direction that some groups have purposely taken to advocate their particular bias, read this book. Some groups are producing a bible with a bias towards what is a 'culturally acceptable bible,' giving up the idea of Divine Preservation in translating word for word copies, but rather holding to the concept of Dynamic Equivalency rather than Form Equivalency.
