Das Buch zeigt den Nutzen rhetorischen Wissens f???r das ???bersetzen funktionaler wie literarischer Texte. Im Sinn von Novalis Stilbegriff (???schriftliche Stimme???) werden hier Rhetorik, Hermeneutik und germanistische Textlinguistik integriert. Der Autor analysiert Texte von B???ll, Jelinek, Kehlmann, Keun, Koeppen, Kunert, zum Teil samt ???bersetzung.
Read More
Das Buch zeigt den Nutzen rhetorischen Wissens f???r das ???bersetzen funktionaler wie literarischer Texte. Im Sinn von Novalis Stilbegriff (???schriftliche Stimme???) werden hier Rhetorik, Hermeneutik und germanistische Textlinguistik integriert. Der Autor analysiert Texte von B???ll, Jelinek, Kehlmann, Keun, Koeppen, Kunert, zum Teil samt ???bersetzung.
Read Less
Publisher:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Published:
2018
Language:
German
Alibris ID:
16476766973
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.57
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Print on demand Text in German. Sewn binding. Cloth over boards. 286 p. Contains: Illustrations, black & white, Tables, black & white. Ftsk. Publikationen Des Fachbereichs Translations-, Sprach-, 71.
