Phraseologie Und Uebersetzen: Eine Untersuchung Der Uebersetzbarkeit Kreativ-Innovativ Gebrauchter Wiederholter Rede Anhand Von Beispielen Aus Der Polnischen Und Deutschen Gegenwartsliteratur

Die Arbeit setzt sich zum Ziel, M???glichkeiten, Schwierigkeiten und Grenzen modifizierter (umgewandelter, verzerrter ) Phraseologismen in literarischen Texten zu untersuchen und systematisch darzustellen. Aufgrund von deutsch-polnischem ???bersetzungsvergleich wird der kreativ-innovative Gebrauch der wiederholten Rede , d.h. der Phraseologismen, die normalerweise in Form und Inhalt fixiert sind, charakterisiert und systematisiert. Ferner wird ihre grunds???tzliche ???bersetzbarkeit nachgewiesen, und die angewandten ?? ... Read More

Die Arbeit setzt sich zum Ziel, M???glichkeiten, Schwierigkeiten und Grenzen modifizierter (umgewandelter, verzerrter ) Phraseologismen in literarischen Texten zu untersuchen und systematisch darzustellen. Aufgrund von deutsch-polnischem ???bersetzungsvergleich wird der kreativ-innovative Gebrauch der wiederholten Rede , d.h. der Phraseologismen, die normalerweise in Form und Inhalt fixiert sind, charakterisiert und systematisiert. Ferner wird ihre grunds???tzliche ???bersetzbarkeit nachgewiesen, und die angewandten ???bersetzungsstrategien werden eruiert. Read Less

• All from $47.56
• Used Books from $47.56
• Rare Books from $47.56

• All Copies (1)
• Softcover (1)
• Choose Edition (1)

• Book Details
• Seller
• Sort U.K./EUR Sellers Price: Low to High Price: High to Low Condition Condition: Reverse Pub Date Pub Date: Reverse Sellers Near Me

• Trade paperback, Good 1994, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften ISBN-13: 9783631481820 See Item Details ▾

  Bonita HIGH Newport Coast, CA, USA

  $47.56 $139.60 Add to Basket Add this copy of Phraseologie Und Uebersetzen: Eine Untersuchung Der to cart. $47.56, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 1994 by Peter Lang AG.

  	Edition: 1994, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Trade paperback, Good	Details: ISBN: 3631481829 ISBN-13: 9783631481820 Pages: 542 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Published: 1994 Language: German Alibris ID: 18107750879	Shipping Options: Standard Shipping: $4.54 Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
  Seller's Description: Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book.
  ► Contact This Seller
  Hide Details ▴

1994, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften, Frankfurt a.M. ISBN-13: 9783631481820 German Trade paperback See All from $47.56