Que recouvre la notion de "litt???ratures francophones" ? Qu'est-ce r???ellement qu'un ???crivain francophone ? Les ???crivains dits francophones sont-ils eux-m???mes tr???s ??? l'aise avec cette d???nomination ? Depuis la seconde moiti??? du 20???me si???cle, on d???signe par "litt???rature d'expression francophone" tous textes ???crits en fran???ais hors territoire m???tropolitain. Le terme de francophonie au niveau linguistique est d???j??? complexe, qu'en est-il de sa litt???rature ? Comment ???crit-on ??? Bruxelles, ...
Read More
Que recouvre la notion de "litt???ratures francophones" ? Qu'est-ce r???ellement qu'un ???crivain francophone ? Les ???crivains dits francophones sont-ils eux-m???mes tr???s ??? l'aise avec cette d???nomination ? Depuis la seconde moiti??? du 20???me si???cle, on d???signe par "litt???rature d'expression francophone" tous textes ???crits en fran???ais hors territoire m???tropolitain. Le terme de francophonie au niveau linguistique est d???j??? complexe, qu'en est-il de sa litt???rature ? Comment ???crit-on ??? Bruxelles, Montr???al, Casablanca ou Port-au-Prince ? Compte tenu de ces diversit???s, il convient de parler de francophonie plurielle. Aborder ces litt???ratures, c'est s'ouvrir au monde, acc???der au dialogue parfois difficile mais n???cessaire des cultures, et accepter un possible Tout-monde de la litt???rature dans un h???t???rolinguisme qui rassemble cette richesse plurilangagi???re. Ce num???ro 12 de Legs et Litt???rature invite ??? r???fl???chir sur cette notion si difficile ??? d???finir et ??? d???limiter encore. Il s'agit surtout d'offrir des pistes de recherche pour (re)penser la/les francophonie (s), la d???territorialisation litt???raire, les nouveaux lieux de cr???ation, de puissances politiques et litt???raires, d'imaginaires, de narrations et d'identit???s.
Read Less
