Excerpt from La Lingua dei Promessi Sposi: Nella Prima e nella Seconda Edizione Sto nostro libercolo sia singolarmente prese, sia raggruppate in categorie; e imparer??? cosi a spie gare e discutere anche le altre con qualche pre cisione di metodo, e insieme, spero, con giudizio libero e schietto. Giacch???, se si vuole che questi confronti tra le due edizioni del Romanzo produ cano un sano effetto educativo della mente e del gusto, importa molto che il giovane, nell' indaga re le ragioni per cui appaja felice una delle cor ...
Read More
Excerpt from La Lingua dei Promessi Sposi: Nella Prima e nella Seconda Edizione Sto nostro libercolo sia singolarmente prese, sia raggruppate in categorie; e imparer??? cosi a spie gare e discutere anche le altre con qualche pre cisione di metodo, e insieme, spero, con giudizio libero e schietto. Giacch???, se si vuole che questi confronti tra le due edizioni del Romanzo produ cano un sano effetto educativo della mente e del gusto, importa molto che il giovane, nell' indaga re le ragioni per cui appaja felice una delle cor rezioni che il grande scrittore fece a s??? stesso, s' abitui a non appagarsi che di ragioni vere e giuste, anche se sottili e delicate, ed a schivare le sottigliezze vuote e sofistiche; e per ci??? stesso e per altro importa pure moltissimo che il giova ne sia messo in tale disposizione d' animo che quando una delle correzioni manzoniane gli appaja infelice o indifferente, ei non si creda punto obbli gato a cohibere assensum e farsi violenza per veder ci ad ogni costo una bellezza e trovarci una ragio ne buona, ma anzi manifesti schietta l' impressio ne sua sfavorevole o neutra; beninteso con fran chezza rispettosa doppiamente, rispettosa verso il grande scrittore e verso il proprio maestro. Al quale naturalmente dovr??? anche prestare ben do cile orecchio, nel caso che quegli, giudicando buo na la correzione manzoniana, tenti indurre l'alunno a modificare la sua prima impressione con una pi??? acuta e pi??? riflessiva considerazione della cosa. Ma insomma, conviene aver bene in mente, che, se nell' assieme le correzioni apportate al Roman - 7. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at ... This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Read Less