Uittreksel: ...de werklieden brengt, Sluit haar diep in der muren fundamenten Zoodoende zullen de fundamenten stevigheid erlangen. Dan zult gij de sterkte aan de Boyana bouwen. Toen de koning de veela hoorde, Riep hij terstond zijn beide broeders tot zich: "Hoort mijn woorden, hoort nu mijn woorden, broeders! Aldus sprak de veela van het woud op den berg: Verspil niet langer uw schatten en uw kracht Met uw vergeefsche pogingen om de vesting te bouwen Op een wrak en ondeugdelijk fundament. Voorts zei de veela van het woud op ...
Read More
Uittreksel: ...de werklieden brengt, Sluit haar diep in der muren fundamenten Zoodoende zullen de fundamenten stevigheid erlangen. Dan zult gij de sterkte aan de Boyana bouwen. Toen de koning de veela hoorde, Riep hij terstond zijn beide broeders tot zich: "Hoort mijn woorden, hoort nu mijn woorden, broeders! Aldus sprak de veela van het woud op den berg: Verspil niet langer uw schatten en uw kracht Met uw vergeefsche pogingen om de vesting te bouwen Op een wrak en ondeugdelijk fundament. Voorts zei de veela van het woud op den berg: Ieder uwer bezit een getrouwe gade; Ieder een getrouwe bruid, die uw woning bestiert; Zij, die morgen naar de vesting komt, Zij, die de werklieden hun rantsoen brengt, Worde onder de fundamenten van den muur ingemetseld; Dan zullen de fundamenten de vesting dragen, Dan kan de vesting aan de Boyana verrijzen. 200 Nu dan broeders! In Gods heilige tegenwoordigheid Laat ieder zweren het vreeselijke geheim te bewaren; Dat het noodlot beslisse, wie de eerste zal zijn, Die haar weg neemt naar de rivier van Skadar." En elk der broers zwoer in Gods heilige tegenwoordigheid Het vreeselijke geheim voor zijn vrouw te bewaren. Toen de nacht op de aarde was neergedaald, Spoedde zich ieder naar zijn eigen witte woning; Ieder nam deel aan het liefelijk avondmaal, Ieder zocht zijn bed voor den verkwikkenden slaap. Zie! Toen gebeurde er een verbazingwekkend wonder. Het eerst brak Vukashin zelf zijn eed, Toen hij zijn vrouw het vreeselijk geheim toefluisterde: " Verschuil u! mijn getrouwe gade, houd u verborgen! Ga morgen niet naar de Boyana! Breng den werklieden morgen geen voedsel! Anders, mijn schoone! zal het u uw jonge leven kosten En onder de muren zal men u insluiten!" Ook Uglesha brak zijn eed! En hij gaf zijn vrouw met deze woorden raad: "Begeef u niet noodeloos in gevaar, liefste lief! Ga morgen niet naar de Boyana! Breng den werklieden hun rantsoen niet! Anders kon het zijn, dat gij van uw vriend nu reeds...
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.