Atenido a la ra???z griega de la palabra antolog???a (colecci???n de flores), y en l???nea con su prop???sito de compilar versos representativos del quehacer de un grupo de amigos, el poeta C???sar Curiel titul??? su libro "Flores de Youtan Poluo", inspir???ndose, adem???s, en un adagio de Wang Wei, el c???lebre juglar de la antigua China, para quien un amigo es como la flor de Youtan Poluo, muy dif???cil de hallar, pero da buena suerte. Por cierto, sobre esa diminuta flor asi???tica, tan poco com???n y tan rara como la aut ...
Read More
Atenido a la ra???z griega de la palabra antolog???a (colecci???n de flores), y en l???nea con su prop???sito de compilar versos representativos del quehacer de un grupo de amigos, el poeta C???sar Curiel titul??? su libro "Flores de Youtan Poluo", inspir???ndose, adem???s, en un adagio de Wang Wei, el c???lebre juglar de la antigua China, para quien un amigo es como la flor de Youtan Poluo, muy dif???cil de hallar, pero da buena suerte. Por cierto, sobre esa diminuta flor asi???tica, tan poco com???n y tan rara como la aut???ntica amistad, se crey??? hasta hace poco que s???lo hab???a existido en las escrituras budistas, o que en el mejor de los casos ???nicamente era posible verla florecer una vez, en la noche, cada tres mil a???os. Pero aunque colecci???n de flores, este libro no aspira a ser exactamente una antolog???a po???tica. Y valdr???a aclararlo desde el inicio, porque vivimos d???as en que las recopilaciones de piezas escogidas (po???ticas o de cualquier ???ndole), tienden cada vez m???s a la trivialidad, por ma???osas o contrahechas, con lo cual desfavorecen el inter???s de sus destinatarios, al tiempo en que se distancian de aquel brillante presupuesto fraguado por los griegos en el siglo X, consistente en reunir obras que por su alto valor y trascendencia facilitaran la comprensi???n de una corriente art???stica, una ???poca, una cultura...Una treintena de poetas del sur y del centro de Am???rica, as??? como del Caribe y de Espa???a, han ofrecido sus versos para la conformaci???n de esta suerte de panor???mica de la poes???a hisp???nica contempor???nea, donde, como al desgaire, sin que medien proyectos academicistas, ni doctas evaluaciones, ni propuestas cr???ticas de largo aliento epistemol???gico, aparecen representadas las tendencias m???s constantes del quehacer po???tico en nuestros tiempos...Modernismo y posmodernismo, vanguardismo y posvanguardismo, piezas m???s o menos l???ricas, con mayor y menor ???nfasis en lo social, er???ticas, pol???ticas, ficcionales o realistas, convergen en un desfile de subg???neros y t???cnicas de escritura que se entrelazan y a veces se funden, dir???amos que negadas a obedecer otras pautas que no sean las de aquella m???xima nietzscheana seg???n la cual no existe fundamento tan id???neo como el intercambio de goces para el sostenimiento de una buena amistad. Jos??? Hugo Fern???ndez
Read Less