Die vorliegende Neu???bersetzung konstituiert unter Heranziehung s???mtlicher Ausgaben sowie der einschl???gigen Manuskripte und anderer zeitgen???ssischer Textquellen f???r jeden einzelnen Textabschnitt textkritisch die jeweils ma???gebliche Fassung letzter Hand, welche der ???bersetzung zugrunde gelegt wird. In seiner Einleitung zeichnet der Herausgeber erstmals anhand zeitgen???ssischer Dokumente ein zuverl???ssiges Bild von der komplizierten Entstehungsgeschichte des Werkes. Alle inhaltlich bedeutsamen Textvarianten ...
Read More
Die vorliegende Neu???bersetzung konstituiert unter Heranziehung s???mtlicher Ausgaben sowie der einschl???gigen Manuskripte und anderer zeitgen???ssischer Textquellen f???r jeden einzelnen Textabschnitt textkritisch die jeweils ma???gebliche Fassung letzter Hand, welche der ???bersetzung zugrunde gelegt wird. In seiner Einleitung zeichnet der Herausgeber erstmals anhand zeitgen???ssischer Dokumente ein zuverl???ssiges Bild von der komplizierten Entstehungsgeschichte des Werkes. Alle inhaltlich bedeutsamen Textvarianten sind im textkritischen Apparat ???bersetzt. In diesem Apparat werden zus???tzlich Anspielungen auf antike oder zeitgen???ssische Werke entschl???sselt sowie gegebenenfalls Realerkl???rungen geboten.
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.