The Stylistique compar???e du fran???ais et de l'anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for ...
Read More
The Stylistique compar???e du fran???ais et de l'anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
Read Less
Book Details
Seller
Sort
U.K./EUR Sellers
Price: Low to High
Price: High to Low
Condition
Condition: Reverse
Pub Date
Pub Date: Reverse
Sellers Near Me
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Company
Hardcover,
Good
Details:
ISBN:
902721610X
ISBN-13:
9789027216106
Pages:
359
Publisher:
John Benjamins Publishing Company
Published:
2000
Language:
English
Alibris ID:
17486370392
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Satisfaction 100% guaranteed.
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Co
Paperback,
Good
Details:
ISBN:
9027216118
ISBN-13:
9789027216113
Publisher:
John Benjamins Publishing Co
Published:
1995
Language:
English
Alibris ID:
18028144086
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Company
Trade paperback,
Good
Details:
ISBN:
155619692X
ISBN-13:
9781556196928
Pages:
380
Publisher:
John Benjamins Publishing Company
Published:
1995
Language:
English
Alibris ID:
16441177575
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book.
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Company
Trade paperback,
New
Details:
ISBN:
155619692X
ISBN-13:
9781556196928
Pages:
380
Publisher:
John Benjamins Publishing Company
Published:
12/1995
Language:
English
Alibris ID:
17523845917
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Size: 9x6x0; New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Co
Paperback,
Good
Details:
ISBN:
9027216118
ISBN-13:
9789027216113
Publisher:
John Benjamins Publishing Co
Published:
1995
Language:
English
Alibris ID:
18125099070
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book.
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Company
Hardcover,
Fine/Like New
Details:
ISBN:
1556196911
ISBN-13:
9781556196911
Pages:
359
Publisher:
John Benjamins Publishing Company
Published:
1995
Language:
English
Alibris ID:
17990849487
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. In plastic wrap As New Condition-Over 500, 000 Internet Orders Shipped.
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Company
Hardcover,
Very Good
Details:
ISBN:
1556196911
ISBN-13:
9781556196911
Pages:
359
Publisher:
John Benjamins Publishing Company
Published:
1995
Language:
English
Alibris ID:
16650251492
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very good. Light shelfwear. Pages clean and intact. Very Clean Copy-Over 500, 000 Internet Orders Filled.
Hide Details ▴
Edition:
1995, John Benjamins Publishing Company
Trade paperback,
New
Details:
ISBN:
155619692X
ISBN-13:
9781556196928
Pages:
380
Publisher:
John Benjamins Publishing Company
Published:
1995
Language:
English
Alibris ID:
17728260058
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.74
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New.
Hide Details ▴
1995,
John Benjamins Publishing Co, Amsterdam / Amsterdam
ISBN-13: 9789027216113
Paperback
1995,
John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia
ISBN-13: 9781556196928
Trade paperback
1995,
John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
ISBN-13: 9789027216106
Hardcover
1995,
John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia
ISBN-13: 9781556196911
Hardcover
All Editions of Comparative stylistics of French and English : a methodology for translation