While the influence of Chekhov in modern theater worldwide, and especially in America, has been immense, translations into English have tended to be too literary and have not communicated the full emotional power and precise attention to detail of Chekhov's Russian. Milton Ehre began translating Chekhov's plays to provide professional theaters with performance texts that capture the feel and rhythms of spoken, rather than written, language. Chekhov for the Stage is the first publication of his revised versions of The ...
Read More
While the influence of Chekhov in modern theater worldwide, and especially in America, has been immense, translations into English have tended to be too literary and have not communicated the full emotional power and precise attention to detail of Chekhov's Russian. Milton Ehre began translating Chekhov's plays to provide professional theaters with performance texts that capture the feel and rhythms of spoken, rather than written, language. Chekhov for the Stage is the first publication of his revised versions of The Three Sisters, Uncle Vanya, The Cherry Orchard, and The Sea Gull. Ehre's sensitive renderings of these classics make this volume the translation of choice for performers and directors, teachers, and the general reading public.
Read Less
Add this copy of Chekhov for the Stage: the Sea Gull, Uncle Vanya, the to cart. $9.20, good condition, Sold by ThriftBooks-Dallas rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Add this copy of Chekhov for the Stage: the Sea Gull, Uncle Vanya, the to cart. $9.20, fair condition, Sold by ThriftBooks-Atlanta rated 5.0 out of 5 stars, ships from Austell, GA, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Add this copy of Chekov for the Stage: the Seagull/Uncle Vanya/the Three to cart. $9.40, very good condition, Sold by Midtown Scholar Bookstore rated 5.0 out of 5 stars, ships from Harrisburg, PA, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Add this copy of Chekov for the Stage: the Seagull/Uncle Vanya/the Three to cart. $9.42, good condition, Sold by Midtown Scholar Bookstore rated 5.0 out of 5 stars, ships from Harrisburg, PA, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good-Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name-GOOD PAPERBACK Standard-sized.
Add this copy of Chekov for the Stage: the Seagull/Uncle Vanya/the Three to cart. $9.96, good condition, Sold by Midtown Scholar Bookstore rated 5.0 out of 5 stars, ships from Harrisburg, PA, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Add this copy of Chekov for the Stage: the Seagull/Uncle Vanya/the Three to cart. $10.50, very good condition, Sold by HPB-Ruby rated 4.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!
Add this copy of Chekov for the Stage: the Seagull/Uncle Vanya/the Three to cart. $17.14, good condition, Sold by SurplusTextSeller rated 5.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MO, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Ships in a BOX from Central Missouri! May not include working access code. Will not include dust jacket. Has used sticker(s) and some writing or highlighting. UPS shipping for most packages, (Priority Mail for AK/HI/APO/PO Boxes).
Add this copy of Chekhov for the Stage: The Sea Gull, Uncle Vanya, the to cart. $17.26, good condition, Sold by GreatBookPricesUK5 rated 4.0 out of 5 stars, ships from Castle Donington, DERBYSHIRE, UNITED KINGDOM, published 1992 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Trade paperback (US). Glued binding. 240 p. May show signs of wear, highlighting, writing, and previous use. This item may be a former library book with typical markings. No guarantee on products that contain supplements Your satisfaction is 100% guaranteed. Twenty-five year bookseller with shipments to over fifty million happy customers.
Add this copy of Chekhov for the Stage Format: Paperback to cart. $24.01, new condition, Sold by indoo rated 4.0 out of 5 stars, ships from Avenel, NJ, UNITED STATES, published 1992 by Northwestern University Press.
