Ce livre historique peut contenir de nombreuses coquilles et du texte manquant. Les acheteurs peuvent generalement telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans les coquilles) aupres de l'editeur. Non reference. Non illustre. 1860 edition. Extrait: ... du nennst-leicht Arbeit diese.--Auch von diesen Formen konnen durch vorgesetztes i Passiva gebildet werden. Dies wird genugen, um ein Bild von der Wirksamkeit der Prafixe im Polynesischen zu geben, auf denen im Verein mit Verdoppelung die Wortbildung in ...
Read More
Ce livre historique peut contenir de nombreuses coquilles et du texte manquant. Les acheteurs peuvent generalement telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans les coquilles) aupres de l'editeur. Non reference. Non illustre. 1860 edition. Extrait: ... du nennst-leicht Arbeit diese.--Auch von diesen Formen konnen durch vorgesetztes i Passiva gebildet werden. Dies wird genugen, um ein Bild von der Wirksamkeit der Prafixe im Polynesischen zu geben, auf denen im Verein mit Verdoppelung die Wortbildung in diesen Sprachen beruht. Durch einen regelmafsigen Lautwandel im Anlaut wird auch das Prafix in engere Verbindung mit dem Stamme gebracht, und durch Wandel des Auslauts selbst die volle Verdoppelung vor dem Zerfallen geschutzt. So entstehen lautlich wohllautende Formen, denen nur der innere formale Sinn fehlt. Am wenigsten lafst sich sagen, dafs jene Prafixe Verba bildeten. Denn da sie nicht personlich fiectirt werden, sondern durchaus unverandert bleiben, so konnte man sie nur als Participia, genauer genommen, nur als transitive oder intransitive Adjectiva ansehen. Man braucht aber diese Formen nur mit dem Demonstrativum oder Artikel tq zu verbinden, um die Bedeutung eines Infinitivs oder vielmehr eines abstracten Substantivs zu haben: manandzon tq das Gehen, mam-besaitq das Rudern. Welche feine Unterschiede aber hierbei ihren Ausdruck finden, mag wenigstens an einem Beispiele gezeigt werden: von dirit Schramme, entsteht durch prafigirtes ba ein Adjectivum oder Participium, badirit mit Schramme, eine Schramme habend, gekratzt, im neutralen Sinne, einen Zustand andeutend; durch prafigirtes pa wird dieser Zustand dargestellt als Folge eines zufalligen Geschehens, wenn man z. B. hinzufugt, wodurch oder woran man sich zufallig geritzt habe; durch in endlich wird das Passivum eines absichtlichen Thuns dargestellt: indirit gekratzt, z. B. von einer sich wehrenden...
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK.