Un chant de No???l (A Christmas Carol), ???galement publi??? en fran???ais sous les titres Cantique de No???l, Chanson de No???l ou Conte de No???l, est le premier et le plus c???l???bre des contes ???crits par Charles Dickens. R???dig??? en m???me temps que Martin Chuzzlewit et paru en d???cembre 1843 chez Chapman and Hall avec des illustrations de John Leech, il est consid???r??? comme son oeuvre la plus parfaite . Aussit???t, Thackeray le salue comme un bienfait national . Acclam??? par les critiques comme par le public, ...
Read More
Un chant de No???l (A Christmas Carol), ???galement publi??? en fran???ais sous les titres Cantique de No???l, Chanson de No???l ou Conte de No???l, est le premier et le plus c???l???bre des contes ???crits par Charles Dickens. R???dig??? en m???me temps que Martin Chuzzlewit et paru en d???cembre 1843 chez Chapman and Hall avec des illustrations de John Leech, il est consid???r??? comme son oeuvre la plus parfaite . Aussit???t, Thackeray le salue comme un bienfait national . Acclam??? par les critiques comme par le public, sa popularit??? n'a jamais faibli. Son protagoniste, Scrooge, reste sans doute le personnage dickensien le plus universellement connu et, gr???ce ??? ce livre, Dickens, incarn??? en une sorte de P???re No???l pour le monde anglo-saxon, a ???t??? d???crit comme l' inventeur de la f???te qui lui est associ???e. Pourtant, c'est d'abord une r???ponse ??? des controverses d'ordre ???conomique qu'il a voulu apporter. Mais tr???s vite le conte s'est donn??? ??? lire comme affirmation des c???l???brations de No???l plut???t que pamphlet pol???mique, et, selon David Paroissien, qui lui attribue jusqu'au m???rite d'avoir sauv??? les cong???s de fin d'ann???e des griffes de sombres Calvinistes, il a ???t??? promu au rang de classique de la litt???rature de No???l des temps modernes . Les adaptations dont il a constamment fait l'objet depuis sa parution t???moignent de l'universalit??? de son message. D'abord le th??????tre, puis la sc???ne du music-hall, la radio, la t???l???vision et le cin???ma, mais aussi la chanson de vari???t??? et la musique classique, le ballet comme la science-fiction, tous lui rendent hommage en une suite interrompue dont l'examen refl???te l'???volution des go???ts et des mentalit???s depuis le milieu du XIXe si???cle. Bilingual parallel text ebooks by the same editor Learn or improve your English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese and Russian by reading the bilingual editions of this or other ebooks. Easy readers paragraph by paragraph English-German, English-French, English-Spanish, English-Italian or English-Russian parallel texts editions. http: //smarturl.it/bilingual
Read Less
