The greatest of the earlier translators of the Bible into English, William Tyndale, died in 1536 as a martyr for his work. Immediately after him, however, translations proliferated: the Bible has now been translated into English from its original Greek and Hebrew more than three thousand times. This major book tells the extraordinary story of the Bible in England from approximately the fourth century, and its later translation into English in Britain and America to the present day. Eminent Biblical scholar David Daniell ...
Read More
The greatest of the earlier translators of the Bible into English, William Tyndale, died in 1536 as a martyr for his work. Immediately after him, however, translations proliferated: the Bible has now been translated into English from its original Greek and Hebrew more than three thousand times. This major book tells the extraordinary story of the Bible in England from approximately the fourth century, and its later translation into English in Britain and America to the present day. Eminent Biblical scholar David Daniell charts the profound impact successive versions of the Bible have had on the people and communities that read them. He explains the work of major translators, the history of influential translations including Coverdale's, the Geneva Bibles and the King James Bible, and how greatly Americans have contributed in the late twentieth century, especially after the American Revised Standard Version. Encompassing centuries of change, this eloquent book reveals how the endeavour of translating the Bible into English has changed religious practice, the arts, society and even the English language itself.
Read Less
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Scratches/creases/some scuffs to cover & top corner of front cover cut away. Marks/scratches to textblock edges. Text very good. 896 p. Contains: Unspecified. Includes unspecified.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. -Edges of covers rubbed-Spine ends and corners bumped and chipped w/ text block slightly affected-Edges of text block toned and quite heavily marked w/ shelf wear-Previous owner's name in ink to half-title page-Book ow/ solid, clean and tight-xx/899 pages. Large 8vo.
