This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1808 edition. Excerpt: ... unto the Father which hath made us meet to be partakers of the saints in light.--I have inclined my heart to do thy jujiifications, for ever for reward; I have applied my heart to fulfil thy statutes always even unto the end. These and other translations differ so little, that I do not wait to prove ...
Read More
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1808 edition. Excerpt: ... unto the Father which hath made us meet to be partakers of the saints in light.--I have inclined my heart to do thy jujiifications, for ever for reward; I have applied my heart to fulfil thy statutes always even unto the end. These and other translations differ so little, that I do not wait to prove that ours are preferable; and I furnished those parallel texts, merely to shew, that the popish construction does not recommend meritorious works; that we did not mistranslate to discourage such works; and that none of Ward's texts proves the point for which they are produced. The Romish interpretation of his fifth text, differs but little from the protestant one. But him that was a little lessened under the angels, we fee Jesus, bee arise of the passion of death crowned with glory and honour; (Heb. ii. 9.) but zve see Jesus who was made a little lower than the angels, for the suffering of death crowned with glory and honour. I like the popish version of this text somewhat better than my own: but I may be mistaken; and wish that my errors here and elsewhere may not be imputed to the protestant churches; but to the zeal, ignorance or weakness of an individual, who writes without the authority or solicitation of any person whatsoever. PROTESTANT TRANSLATIONS AGAINST FREE-WILL. WARD produces seven texts to shew, that we mistranslated against free-will; and that men are not endued.with liberty, to obey the laws of God.--Three of them are corrected; and Ward produced the seven to shew, that our Bible abounds with errors. tors, If we compare the different translations of th# other four, we shall fee, that the popish ones do not establish the doctrine ot free-will, nor ours combat k. / have laboured more abundantly than all they; yet not I, but the...
Read Less
Add this copy of Analysis of Ward's Errata of the Protestant Bible: a to cart. $44.36, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2011 by Nabu Press.
