Excerpt from Vollst�ndiges W�rterbuch zu Xenophons Anabasis F�r die dritte Auflage (herbst 1879) habe ich die Ausgabe von Arnold Hug, in welcher der Text der Anabasis durch kon sequente Benutzung der Handschrift C wesentliche Verbesserungen erfahren hat, sorgsam ber�cksichtigt; f�r die vierte ist auch Carnuths Ausgabe (1. Band, Buch I - III, Berlin 1882) der Reh dautzschen Anabasis verglichen worden. Da die Hugsche Aus gabe an die Stelle der Dindort'schen getreten, ist der Raum ersparnis wegen der Name ...
Read More
Excerpt from Vollst�ndiges W�rterbuch zu Xenophons Anabasis F�r die dritte Auflage (herbst 1879) habe ich die Ausgabe von Arnold Hug, in welcher der Text der Anabasis durch kon sequente Benutzung der Handschrift C wesentliche Verbesserungen erfahren hat, sorgsam ber�cksichtigt; f�r die vierte ist auch Carnuths Ausgabe (1. Band, Buch I - III, Berlin 1882) der Reh dautzschen Anabasis verglichen worden. Da die Hugsche Aus gabe an die Stelle der Dindort'schen getreten, ist der Raum ersparnis wegen der Name Dindorfs [di] an allen den Stellen weggelassen, an welchen mit ihm und Hug noch ein dritter Herausgeber �bereinstimmt Rz, Hug also Rz, Df, Hug; bei Rz 11. Hug aber ist Di nicht mitgemeint]. Aus ent sprechendem Grunde ist auch bei Zitaten aus den ersten drei B�chern der Name Rehdantz durch den Carnuths ersetzt worden. [in den eckigen Klammern ist jedoch, diesmal noch auf die aus f�hrlichen Noten der Rehdantzschen Einleitung verwiesen.] Da Bugs Arbeit f�r den Text Carnuths und Vollbrechts ma�gebend geworden ist, darf ich das vorliegende W�rterbuch als das einzige bezeichnen, welches dem Gelehrten einen �berblick �ber den wirk lichen Sprachgebrauch Xenophons in der Anabasis gibt und welches vom Sch�ler bei der Pr�paration aus jeder neueren Ausgabe dieses Werkes benutzt werden kann. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at ... This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Read Less
