Although Tolstoy's fame rests on his novels, he was also a prolific dramatist; yet this part of his oeuvre has been consistently neglected by scholars and readers alike. Because the plays are satirical, didactic, and colored by complex peasant dialect, earlier translations have been flawed. Now the noted Slavic philologist Marvin Kantor and Tatiana Tulchinsky have prepared the first complete English translations of Tolstoy's plays. These latter pieces provide fascinating insight into Tolstoy's life and his development as a ...
Read More
Although Tolstoy's fame rests on his novels, he was also a prolific dramatist; yet this part of his oeuvre has been consistently neglected by scholars and readers alike. Because the plays are satirical, didactic, and colored by complex peasant dialect, earlier translations have been flawed. Now the noted Slavic philologist Marvin Kantor and Tatiana Tulchinsky have prepared the first complete English translations of Tolstoy's plays. These latter pieces provide fascinating insight into Tolstoy's life and his development as a writer. Volume One includes: A Family of Gentlefolk A Practical Man An Uncle's Blessing Free Love An Infected Family The Nihilist Dramatization of the Legend about Aggeus The First Moonshiner
Read Less
